brouette

brouette \bʁu.ɛt\ (nom commun) : Petit tombereau à une roue (plus rarement deux), permettant de transporter des charges lourdes sur des chantiers ou dans un jardin et qu’on pousse d’ordinaire devant soi, ou que l'on tire si le terrain monte. Parmi ses synonymes : vinaigrette et viviane.

Synonymes de brouette

Nom commun

Mots apparentés

Mots qui donnent « brouette » comme synonyme

voiture

Thésaurus

Sens 1 · Nom

diable

Définitions

Nom commun \bʁu.ɛt\

  1. Petit tombereau à une roue (plus rarement deux), permettant de transporter des charges lourdes sur des chantiers ou dans un jardin et qu’on pousse d’ordinaire devant soi, ou que l'on tire si le terrain monte.Une brouette métallique standard permet de transporter de 30 litres 0,03 m3 à 60 litres 0,06 m3 de terre
  2. Par métonymieDésigne le contenu d’une brouette, une brouettée.Il nous faut deux brouettes de terre et une brouette de paille.
  3. Par analogieJeu dans lequel une personne marche sur les mains pendant qu’une autre lui tient les jambes à la façon des brancards d’une brouette.Cette kermesse se clôt avec la course de brouettes.
  4. Par analogiePosition du coït durant laquelle un des partenaires se tient sur ses mains et l’autre lui tient les jambes.
  5. Sorte de véhicule, chaise à porteur montée sur deux roues que l’on rencontrait aux XVIIᵉ et XVIIIᵉ siècles.La brouette à porteurs serait une invention de Pascal
  6. VieilliFamilierSe dit d’un véhicule, motorisé ou non, lent et souvent en mauvais état ou ancien.On va arriver dans deux heures avec ta brouette !
  7. FamilierSe dit d’un appareil lent ou ancien.« Maman, tu travailles trop, tu ne sais pas vivre. » Elle levait les yeux, ses lèvres se tordaient, et, en retenant un sanglot : « Je ne suis heureuse qu’à ma brouette », répondait-elle.

Étymologie

brouete, « petite charrette » (dans un texte en langue romane wallonne du Nord de la France, Douai) ; (1690) broüette, « sorte de chaise à porteur », les variantes dialectales incluent birouette, bourouette et berwette.

Mots voisins

broucouille· broue· broue-pub· brouée· brouelle· brouet· brouetteur· brouetteuse· brouettier· brouettière· brouhaha· brouillable

Sources

  1. « brouette », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
  2. Thésaurus français Dicollecte (LibreOffice), licence LGPL 2.1.

Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.