en faire des caisses \ɑ̃ fɛʁ de kɛs\ (locution verbale) : Exagérer outrageusement son propos, ses paroles.
Synonymes de en faire des caisses
Mots qui donnent « en faire des caisses » comme synonyme
Définitions
Locution verbale \ɑ̃ fɛʁ de kɛs\
- FamilierFiguréExagérer outrageusement son propos, ses paroles.Je n’aime pas la fille de la pub Meetic. Non mais regardez-moi cette connasse qui en fait des caisses pour attirer l’attention, qui parle sans faire gaffe aux autres… Brrrrr !
Étymologie
→ voir en, faire, des et caisse ; manifestement une métaphore, mais les sources divergent sur l’origine exacte :
Mots voisins
en évidence· en excédent· en face· en face à face· en face de· en faire baver· en faire des tonnes· en faire roter· en faire six caisses· en faire tout un cake· en faire un pataquès· en faire une maladie
Sources
- « en faire des caisses », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.