en faire tout un cake \ɑ̃ fɛʁ tu.t‿œ̃ kɛk\ (locution verbale) : Exagérer une situation, s’attacher négativement à de menus détails.
Synonymes de en faire tout un cake
Mots qui donnent « en faire tout un cake » comme synonyme
Définitions
Locution verbale \ɑ̃ fɛʁ tu.t‿œ̃ kɛk\
- FiguréExagérer une situation, s’attacher négativement à de menus détails.Ah, s’il vous plaît, faites pas votre mijaurée. Moi, depuis c’matin, j’me fais traiter de gonzesse, j’en fais pas tout un cake !
Étymologie
Peut-être dérivé de en faire tout un plat
Mots voisins
en face de· en faire baver· en faire des caisses· en faire des tonnes· en faire roter· en faire six caisses· en faire un pataquès· en faire une maladie· en faire voir· en faire voir de toutes les couleurs· en faire voir de vertes et de pas mûres· en faire voir des vertes et des pas mûres
Sources
- « en faire tout un cake », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.