en rajouter une couche

en rajouter une couche \ɑ̃ ʁa.ʒu.te yn kuʃ\ (locution verbale) : Insister lourdement, ajouter des arguments alors que cela n'est pas vraiment nécessaire.

Synonymes de en rajouter une couche

Définitions

Locution verbale \ɑ̃ ʁa.ʒu.te yn kuʃ\

  1. FamilierInsister lourdement, ajouter des arguments alors que cela n'est pas vraiment nécessaire.Pour ceux qui n’auraient pas compris, j’en rajoute une couche.

Étymologie

Référence au fait d'ajouter une couche de peinture (sur un mur, par exemple) alors qu'il y en a déjà plusieurs.

Mots voisins

en qualité de· en quantité industrielle· en quatrième vitesse· en quoi faisant· en rade· en raison de· en rang d’ognon· en rang d’oignon· en réalité· en région· en règle générale· en remettre des louches

Sources

  1. « en rajouter une couche », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.

Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.