et que ça saute

et que ça saute \e ksa sot\ (locution interjective) : Injonction à faire quelque-chose sur-le-champ et efficacement : « allez ouste ! », « on se dépêche ! », « exécution ! »

Synonymes de et que ça saute

Mots qui donnent « et que ça saute » comme synonyme

et plus vite que ça· vite

Définitions

Locution interjective \e ksa sot\

  1. FamilierInjonction à faire quelque-chose sur-le-champ et efficacement : « allez ouste ! », « on se dépêche ! », « exécution ! »« Au jus là d’dans, et que ça saute ! » L’homme de jus bondit sur sa cruche, et l’extrait du perco est versé à la ronde avec une lenteur gourmande, dans les quarts impatients.

Étymologie

Voir sauter. Expression née selon toute probabilité dans les tranchées de la Première Guerre mondiale, sous des formes variables (« faut qu’ça saute »...), les attestations les plus anciennes repérées se situant toutes dans le contexte militaire de la guerre de 14-18 (voir première citation ci-dessous ainsi que celles du Bob).

Mots voisins

et patati et patata· et patia-patia· et patin-couffin· et patine et pataine· et plus vite que ça· et puis quoi encore· et quelques· et ragnagna· et ta sœur· et ta sœur, elle bat le beurre· et toc· et tout ça

Sources

  1. « et que ça saute », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.

Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.