faire le sale boulot

2 synonymes · · D’après le Wiktionnaire

faire le sale boulot \fɛʁ lə sal bu.lo\ (locution verbale) : Accomplir la partie délicate, pénible, inavouable ou ingrate d’une tâche, d’une mission.

Synonymes de faire le sale boulot

mettre les mains dans le cambouis· se salir les mains

Définitions

Locution verbale \fɛʁ lə sal bu.lo\

  1. FamilierFiguréAccomplir la partie délicate, pénible, inavouable ou ingrate d’une tâche, d’une mission.
  2. Par extensionEmployer, pour ce faire (cf. sens 1), des moyens compromettants voire délictueux.

Étymologie

Expression composée de faire, sale et boulot (« travail »).

Mots voisins

faire le pitre· faire le pli· faire le point· faire le poireau· faire le premier pas· faire le Saint-Esprit· faire le saut· faire le serre· faire le singe· faire le tapin· faire le tour du bloc· faire le trottoir

Sources

  1. « faire le sale boulot », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.

Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.