faire le tour du bloc \fɛʁ lə tuʁ dy blɔk\ (locution verbale) : Faire le tour d'un pâté de maisons, c'est-à-dire, à partir du point de départ, tourner quatre fois à gauche ou quatre fois à droite à la première occasion, pour revenir à son point de départ, dans un quadrilatère.
Synonymes de faire le tour du bloc
faire le tour du carré
Définitions
Locution verbale \fɛʁ lə tuʁ dy blɔk\
- Faire le tour d'un pâté de maisons, c'est-à-dire, à partir du point de départ, tourner quatre fois à gauche ou quatre fois à droite à la première occasion, pour revenir à son point de départ, dans un quadrilatère.Et après quelques minutes de réflexion, il finit par faire le tour du bloc et par remettre le char dans le garage.
Étymologie
Le mot bloc est ici un calque de l'anglais block, qui désigne un pâté de maisons.
Mots voisins
faire le Saint-Esprit· faire le sale boulot· faire le saut· faire le serre· faire le singe· faire le tapin· faire le trottoir· faire le zèbre· faire le zouave· faire les boutiques· faire les cent pas· faire les cent-dix-neuf coups
Sources
- « faire le tour du bloc », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.