feu vert

Locution nominale \fø vɛʁ\

1. Sécurité routièreFeu tricolore dont la couleur verte indique que le passage est autorisé.En approchant d’un croisement il ralentissait, prêt à s’arrêter, avant le « zebra » (bandes noires et blanches sur la chaussée qui tiennent lieu de « passages cloutés » si le feu vert devenait rouge.)
2. Par extensionFiguréPermission, de commencer, d’entreprendre quelque chose.Liane est morte un mois et demi avant ma mère, et je crois pouvoir dire sans me tromper que la mort de Liane, qui avait déjà perdu trois enfants, a donné à Lucile le feu vert qu’elle attendait pour mettre un terme à sa propre vie.