fier comme un pou \fjɛʁ kɔ.m‿œ̃ pu\ (locution adjectivale) : Avoir une attitude fière, orgueilleuse et vaniteuse.
Synonymes de fier comme un pou
Définitions
Locution adjectivale \fjɛʁ kɔ.m‿œ̃ pu\
- Avoir une attitude fière, orgueilleuse et vaniteuse.Jamais il n’aurait touché à l’évier de la cuisine mais sa peinture c’était autre chose. Et allez donc que je te brique, et fier comme un pou, « on pourrait manger la soupe dessus », une vraie petite ménagère.
Étymologie
→ voir fier, comme, un et pou. La comparaison étonne moins dans laid comme un pou, mais en réalité, le pou de cette autre comparaison est une forme dialectale de pou(i)l (« coq, poulet » en vieux français) ; c’est donc la même image que fier comme un coq.
Mots voisins
fielleux· fiente· fier· fier comme Artaban· fier comme un bar-tabac· fier comme un p’tit banc· fier-à-bras· fierasfer· fière· fièrement· fiérot· fierté
Sources
- « fier comme un pou », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.