foirer \fwa.ʁe\ (verbe) : Avoir la diarrhée, évacuer des excréments liquides. Parmi ses synonymes : rater, échouer et louper.
Synonymes de foirer
Mots apparentés
Mots qui donnent « foirer » comme synonyme
Définitions
Verbe (1) \fwa.ʁe\
- FamilierVulgaireAvoir la diarrhée, évacuer des excréments liquides.Madame Méhon en entendant cette mitraille, elle a foiré dans ses jupes.
- FamilierVulgaireAvoir peur, défaillir de peur, céder à un relâchement, en chier.Et elle en foire ! Car elle recommence à minuit jusqu’à quatre heures.
- VieilliSe détendre, en parlant d’un cordage, ne plus pouvoir serrer, en parlant d’une vis ou d’un pas de vis dont le filetage est détérioré.Des palonniers qui gèlent, des manettes qui coincent, des boulons qui foirent.
- Par analogieFamilierFiguréVulgaireNe pas fonctionner, rater.Notre plan a complètement foiré !
- Par analogieFamilierTransitifVulgaireNe pas réussir, rater quelque chose.C’est en gobant ces âneries-là que tes républicains de 48 ont foiré leur sale besogne !
Verbe (2) \fwa.ʁe\
- FamilierQuébecFaire la fête, la foire, s’enivrer.Hier soir j’ai foiré dans les bars!
Étymologie
Dénominal de foire (« diarrhée ») ou foire (« fête ») pour le second verbe.Dérivé de foire, avec le suffixe -er.
Mots voisins
foire à la saucisse· foire à tout· foire alimentaire· foire aux puces· foire aux questions· foire d’empoigne· foireuse· foireux· foiridon· foirode· foirole· foirolle
Sources
- « foirer », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
- Thésaurus français Dicollecte (LibreOffice), licence LGPL 2.1.
Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.