frappe-babord

frappe-babord \fʁap.ba.bɔʁ\ (nom commun) : Nom générique de diverses variétés de mouches piqueuses. Les naturalistes du XIXᵉ siècle ont assigné le nom plus spécialement au chrysops (Chrysops niger).

Synonymes de frappe-babord

mouche à caribou· mouche à cheval· mouche à chevreuil· mouche à orignal· mouche à vache· taon des chevaux

Définitions

Nom commun \fʁap.ba.bɔʁ\

  1. FamilierQuébecNom générique de diverses variétés de mouches piqueuses. Les naturalistes du XIXᵉ siècle ont assigné le nom plus spécialement au chrysops (Chrysops niger).Nous fîmes deux lieues et campâmes à la Pointe Skonoton, d’où nous partîmes à minuit pour nous soustraire au martyre des insectes qui nous dévoraient ; moustiques, fraspebabords, maraingoiens, bruleaux et cousins étaient aussi épais que l’air.

Étymologie

Déformation de frappe-d’abord (1727).

Mots voisins

frappe· frappé· frappé au coin du bon sens· frappe-à-bord· frappe-à-mort· frappe-abord· frappe-d’abord· frappe-main· frappée· frappement· frapper· frapper à la porte

Sources

  1. « frappe-babord », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.

Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.