gaga \ɡa.ɡa\ (adjectif) : Stéphanois. Parmi ses synonymes : fou, débile, gâteux et sénile.
Synonymes de gaga
Mots apparentés
Mots qui donnent « gaga » comme synonyme
Définitions
Adjectif (1) \ɡa.ɡa\
- Stéphanois.Le patois utilisé, le parler gaga, relève de la zone du franco-provençal, et mêle l’occitan, dont la limite septentrionale touche aux bornes du pays stéphanois, au français. Il utilise des mots et des tournures incompréhensibles pour un étranger.
Adjectif (2) \ɡa.ɡa\
- FamilierSénile, gâteux.Je m’habillai et tant bien que mal, je parvins à l’ascenseur, mais un peu gaga.
- Par extensionFamilierEntiché, épris de quelqu’un ou de quelque chose, admiratif.Née en 1950, ma marraine Dany fut hébergée cinq ans à temps complet, puis seulement aux vacances scolaires & rendit gaga le Maxime.
Nom commun (1) \ɡa.ɡa\
- FamilierAuvergneHabitant de Saint-Étienne.Et si on appinche derrière, nous, St-Etienne fut une de ces villes. Elle avait profité comme un champignon sur un crassier. 24 000 gagas en 1800, 67 000 en 1846, 93 000 en 1866, 126 000 en 1876, 136 000 en 1896.
Nom commun (2) \ɡa.ɡa\
- Par ellipseLangage populaire de Saint-Étienne et sa région.Parlé, le gaga est un dialecte rocailleux, presque déplaisant. Dégagé de l'accent propre au terroir, il se rapproche fort du provençal; s'il avait trouvé un Mistral pour l'assouplir, peut-être aurait-il ses poètes et ses prosateurs célèbres au dehors.
Nom commun (3) \ɡa.ɡa\
- Personne qui retombe dans l’enfanceA petits pas gourds, chaussé de chaussons, un vieux gaga apoplectique, rhumatismal, ataxique et blanc, dont par derrière les kellner se gaussaient, le goguenardant et tournant en bourrique, vint s’attabler à un autre coin; […].
- Imbécile.Barque […] se moque de lui. On l’entend qui dit : « Gaga, maladif. » Mais il s’arrête dans son persiflage : − Après tout, on s’rait à sa place, q’on s’rait aussi con qu’lui.
Étymologie
(Nom commun 1) (Nom commun 2) Via l’occitan gagas (« sobriquet des Stéphanois »), du latin gagates (« jais »). Saint-Étienne doit son développement aux gisements de charbon.
Mots voisins
gaffer· gaffeur· gaffophone· gafouiller· gag· GAG· gagaouze balkanique· Gagasse· gagat· gagate· gagater· gagatiser
Sources
- « gaga », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.