gigolo \ʒi.ɡo.lo\ (nom commun) : Compagnon d’une gigolette — son amant de cœur, alors qu’elle peut être entretenue par un autre homme. Parmi ses synonymes : escorte, greluchon, giton et escort.
Synonymes de gigolo
Nom commun
coureur de ruellesDésuet· greluchon· giton· MarioCongo-Brazzaville· petit poussin· roue de secours· escort· escorte
Mots apparentés
Mots qui donnent « gigolo » comme synonyme
Définitions
Nom commun \ʒi.ɡo.lo\
- À l’origineCompagnon d’une gigolette — son amant de cœur, alors qu’elle peut être entretenue par un autre homme.Un après-midi, à la Nationale, le Hongrois me dérangea à deux reprises pour me consulter sur les finesses de la langue française : il voulait savoir, entre autres choses, si on pouvait utiliser le mot « gigolo » dans la préface d’une thèse.
- Par extensionProxénète, souteneur.- Ce Frank Léonard, quel métier exerce-t-il ? - Point ! Gigolo ! Maquereau ! C’est un Français, quoi…
- Homme entretenu par une personne plus âgée dont il est l’amant.- Vingt ans. - Toi, quarante. - Je le sais. Et alors ? - Et alors il supporte que ce soit toi qui payes ce loyer, avec l’argent de Philippe ? Mais alors c’est un... - Oui, oui, c’est un tout ce que tu voudras ! Gigolo !
- Homme de bonne condition extérieure, mais dont les moyens de subsistances sont louches.
- Par extensionProstitué.Des messieurs parfumés, que d’affreux gigolos embrassaient sur la bouche, poussaient des gloussements et, tournoyant avec ivresse, s’abandonnaient.
Étymologie
Masculinisation de gigolette (attesté seulement en 1864). Ces mots sont peut-être des dérivés de gigue « jambe, cuisse » et aussi « femme facile, gaie, enjouée ».
Mots voisins
gigaoctet· gigaporcherie· gigérine· gigite· gigitte· gigolette· gigon· gigot· gigoter· gigoteuse· gigourit· gigue
Sources
- « gigolo », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.