guignol \ɡi.ɲɔl\ (nom commun) : Marionnette animée de l’intérieur par les doigts du marionnettiste. Parmi ses synonymes : clown, marionnette, automate et pantin.
Synonymes de guignol
Mots apparentés
Mots qui donnent « guignol » comme synonyme
âne· charlot de vogue· clown· gugusse· idiot· petit· théâtre Guignol
Thésaurus
Sens 1 · Nom
girouette· clown· marionnette· polichinelle· pantin· poupée· automate· pupazzo
Définitions
Nom commun \ɡi.ɲɔl\
- Marionnette animée de l’intérieur par les doigts du marionnettiste.Il avait l’air d’un guignol dans sa boîte, avec ses lunettes rondes et ses petits bras. Il ne lui manquait qu’un gourdin.
- Par métonymiePetit théâtre de marionnettes comique dont Guignol est le principal personnage.Un après-midi de septembre 1894, j’étais avec ma grand-mère, dans la galerie vitrée du Grand-Cercle d’Aix-les-Bains, en train d’assister à une représentation du théâtre Guignol.
- Logette posée sur la coulisse ou sur la scène et où le directeur et les acteurs peuvent se tenir.
- Par analogiePitre, clown.
- Par extensionPéjoratifSpectacle vulgaire.Il imaginait […] encore les deux plus petits donnant à Lucienne le guignol de leurs sales exhibitions.
- Par extensionPéjoratifPersonne ridicule ou involontairement comique.— Je gueulerai si ça me plaît ! Je suis encore chez moi, sacrebleu. Et tu vas me faire le plaisir de déguerpir avec tes guignols, sans ça, je saurai bien trouver un manche de fourche qui ne soit pas vermoulu !
- Par extensionPéjoratifPersonne à qui l'on joue un tour, qui est dupée, dont on se moque.
- ArgotCœurJ’ai le guignol qui cogne comme un dingue, par moments.
Étymologie
De guigner avec le suffixe -ol. Ce mot lyonnais désigne littéralement « celui qui guigne, qui cligne de l’œil », puis Guignol, nom d’un personnage du théâtre de marionnettes, qui a l’habitude de jeter des regards furtifs de tous côtés ^([1]). Par métonymie, le théâtre de marionnettes où le personnage est donné en spectacle.
Mots voisins
guigne-cul· guigner· guignette· guignette de rivière· guignier· guignier sauvage· Guignol· guignolade· guignolard· guignole· guignolée· guignolerie
Sources
- « guignol », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
- Thésaurus français Dicollecte (LibreOffice), licence LGPL 2.1.
Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.