hâbler ^((h aspiré))\ɑ.ble\ (verbe) : Tenir des discours où abondent l’exagération, l’emphase, la vantardise. Parmi ses synonymes : séduire, exagérer, moquer et inventer.
Synonymes de hâbler
Verbe
faire de l’esbroufe· pufferDésuet
Mots apparentés
Mots qui donnent « hâbler » comme synonyme
Thésaurus
Définitions
Verbe ^((h aspiré))\ɑ.ble\
- VieilliTenir des discours où abondent l’exagération, l’emphase, la vantardise.Ils buvaient, ils hâblaient, ils jouaient, le tout agréablement; cependant, au bout d'une heure, Canigou, dont les vins blancs du pays agitaient les nerfs délicats, commença à battre la breloque, […].
- VieilliParler un dialecte ou une langue (surtout en parlant de l'espagnol, à cause du verbe espagnol hablar « parler »).La jeune femme hâblait le castillan comme toutes les personnes un peu instruites à cette époque, et le sens alarmant de l’inscription ne lui échappait point.
Étymologie
De l’espagnol hablar (« parler »). Au XVIᵉ siècle, les Français se faisaient une certaine idée des Espagnols ; d’où le sens péjoratif.
Mots voisins
habituellement· habituels· habituer· habitus· hâblard· hâble· hâblerie· hâbleur· hâbleuse· habronémose· habronémose du cheval· háček
Sources
- « hâbler », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
- Thésaurus français Dicollecte (LibreOffice), licence LGPL 2.1.
Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.