plaisanter \plɛ.zɑ̃.te\ (verbe) : Badiner, dire ou faire quelque chose pour amuser, pour faire rire les autres. Parmi ses synonymes : badiner, ironiser, déconner et gouailler.
Synonymes de plaisanter
Verbe
badiner· bouffonner· déconner· en avoir de bonnes· gouailler· polissonner· ironiser· witzerSuisse· zwanzerBelgique
Thésaurus
Sens 1 · Verbe
asticoter· agacer· taquiner· embêter· harceler· interroger· aguicher· badiner· jouer· batifoler· rigoler· folâtrer· marivauder· blaguer· mentir· moquer· railler· hâbler· esclaffer· pouffer· sourire· glousser· papillonner· gouailler· dédaigner· berner· duper· bafouer· mépriser· se foutre de· amuser· rire· ignorer· hilarité· éclat· risée
Définitions
Verbe \plɛ.zɑ̃.te\
- Badiner, dire ou faire quelque chose pour amuser, pour faire rire les autres.Je te ferai grâce du kazatchok pour cette fois, plaisanta Dimitri.
- Par extensionDans une négativeAccepter les concessions, le compromis.
- Par extensionDans une négativeManquer de sérieux ou de rigueur.
- Parler (de quelque chose) de manière humoristique, ironique, plaisante sans volonté de blesser.Lui-même, à son dernier congé, en plaisantait devant moi, d'être un gradé de la marine qui, comme le petit navire de la chanson, n'avait ja-ja-jamais navigué.
- Se moquer (de quelque chose), railler (quelque chose), de manière plus ou moins blessante.Vous plaisantez trop sur sa manière de parler, ne vous étonnez pas qu’ils vous évite.
- Par extensionPrendre à la légère, négliger (quelque chose).
- Par extensionManquer de respect (vis-à-vis de quelque chose)On ne plaisante pas avec la religion. - Comment peux-tu plaisanter avec son honneur ?
- RareTransitifSe moquer, raillerL’évêque l’avait invité à dîner et, pour plaisanter son grand vicaire de Frilair, cherchait à le faire briller.
Étymologie
Par ajout de la désinence verbale -er à plaisant. Attesté en moyen français dans le sens de « badiner ».
Mots voisins
plaisancier· plaisanciers· plaisant· plaisantant· plaisante· plaisanté· plaisanterie· plaisanterie à part· plaisanteries· plaisantin· plaise à Dieu· plaise au Ciel
Sources
- « plaisanter », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
- Thésaurus français Dicollecte (LibreOffice), licence LGPL 2.1.
Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.