habiller ^((h muet))\a.bi.je\ (verbe) : Mettre des habits à quelqu’un, le vêtir. Parmi ses synonymes : couvrir, réparer, parer et recouvrir.
Synonymes de habiller
Antonymes de habiller
Définitions
Verbe ^((h muet))\a.bi.je\
- Mettre des habits à quelqu’un, le vêtir.Le père habille sa fille avant de l’emmener à l’école.
- Donner, fournir des habits.Habiller les pauvres est l’un des sept devoirs de la charité.
- Seoir, aller bien, en parlant des habits, des étoffes.Cette robe vous habille parfaitement.
- Par extensionCouvrir, envelopper.Habiller d’épines un jeune arbre pour que les passants ou les animaux ne l’endommagent pas.
- Voiler ce qui est inconvenant, inavouable.Habiller un conte, une faute, une mauvaise action.
- Draper, vêtir une figure, une sculpture.La salle des fêtes était habillée pour une grande cérémonie, de somptueux rideaux blancs et pourpres qui tombaient du haut plafond jusqu'au bas des portes et des fenêtres.
- Se farder, se masquer.Elle trouva bien plus honnête d’habiller son visage ; et, parce que vous montrez celui que Dieu vous a donné, vous lui paraissez toute déshabillée.
- FiguréLittéraireDonner un certain caractère à un personnage.Ce poète habille à la française les héros de l’antiquité.
Étymologie
, avec le sens de « (se) vêtir » sous l’influence de habit, du moyen français abiller (vers XIIIᵉ siècle) « (se) préparer, apprêter », de l’ancien français abillier « préparer une bille de bois », de biller, de bille, → voir bille.
Mots voisins
habillage· habillé· habillé à l’as de pique· habillé comme la chienne à Jacques· habillé du dimanche· habillement· habiller pour l’hiver· habiller quelqu’un· habilleur· habilleuse· habillot· habit
Sources
- « habiller », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
- Thésaurus français Dicollecte (LibreOffice), licence LGPL 2.1.
Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.