happy few ^((h aspiré))\a.pi fju\ (locution nominale) : Personnes privilégiées en petit nombre sélectionnées pour leurs qualités. Parmi ses synonymes : gratin.
Synonymes de happy few
Définitions
Locution nominale ^((h aspiré))\a.pi fju\
- AnglicismePersonnes privilégiées en petit nombre sélectionnées pour leurs qualités.Depuis un demi-siècle que l'Europe change et rechange ses constitutions, combien de chefs-d'œuvre sont allés enrichir les collections plus ou moins inabordables des happy few, lords ou nababs de la Grande-Bretagne !
Étymologie
Cet anglicisme semble avoir été introduit par Stendhal dans son roman La Chartreuse de Parme. Il se serait référé à une citation de Shakespeare en anglais : « We few, we happy few, we band of brothers » (Henry V IV, 3). Il en fit sa devise.
Mots voisins
haplospize· happe· happelopin· happer· happeur· happy end· happy gabber· happy house· haptophobie· Haqqa· haquebute· haquenée
Sources
- « happy few », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.