il faut le dire vite \il fo lə diʁ vit\ (locution-phrase) : Expression indiquant le désaccord avec ce qui vient d’être dit.
Synonymes de il faut le dire vite
Définitions
Locution-phrase \il fo lə diʁ vit\
- Expression indiquant le désaccord avec ce qui vient d’être dit.J’ai trouvé ce livre excellent. - Excellent, il faut le dire vite !
Étymologie
→ voir falloir, dire et vite Façon plaisante de montrer qu’on ne partage pas une opinion, l’idée en est claire : il ne faut pas trop s’attarder sur l’opinion en l’exprimant, sinon on risque de se rendre compte de sa fausseté ou de se faire rapidement contredire.
Mots voisins
il est de fait que· il est possible que· il est temps· il était une fois· il faut laisser chacun vivre à sa guise· il faut laisser chacun vivre à sa mode· il faut se méfier de l’eau qui dort· il fera beau jour· il fera chaud· il n’empêche que· il n’en reste pas moins que· il n’importe
Sources
- « il faut le dire vite », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.