il faut se méfier de l’eau qui dort

il faut se méfier de l’eau qui dort \il fo sə me.fje də l‿o ki dɔʁ\ (locution-phrase) : Quelqu’un peut révéler brutalement son caractère après l’avoir caché.

Synonymes de il faut se méfier de l’eau qui dort

l’habit ne fait pas le moine· craignez la colère de la colombe· craignez le glaive de la colombe

Définitions

Locution-phrase \il fo sə me.fje də l‿o ki dɔʁ\

  1. Quelqu’un peut révéler brutalement son caractère après l’avoir caché.À l'ombre du deuxième plus grand président américain, Lady Bird est transparente comme l'onde, mais il faut se méfier de l'eau qui dort.

Étymologie

Composé de falloir, se méfier, eau et dormir.

Mots voisins

il est possible que· il est temps· il était une fois· il faut laisser chacun vivre à sa guise· il faut laisser chacun vivre à sa mode· il faut le dire vite· il fera beau jour· il fera chaud· il n’empêche que· il n’en reste pas moins que· il n’importe· il n’y a pas à dire

Sources

  1. « il faut se méfier de l’eau qui dort », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.

Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.