intraduisible \ɛ̃.tʁa.dɥi.zibl\ (adjectif) : Qu’on ne peut pas traduire. Parmi ses synonymes : inexprimable.
Synonymes de intraduisible
Adjectif
intraductiblePeu usité
Thésaurus
Sens 1 · Adjectif
Antonymes de intraduisible
Mots qui donnent « intraduisible » comme antonyme
Définitions
Adjectif \ɛ̃.tʁa.dɥi.zibl\
- Qu’on ne peut pas traduire.Le mot yagan « mamihlapinatapai » est intraduisible en un seul mot français.
Étymologie
Composé de traduisible et de in-.
Mots voisins
intradermique· intradiégétique· intrados· intraductibilité· intraductible· intraduisibilité· intraespèce· intraétatique· intraeuropéen· intrafamilial· intrafloral· intrahissable
Sources
- « intraduisible », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
- Thésaurus français Dicollecte (LibreOffice), licence LGPL 2.1.
Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.