italianisant \i.ta.lja.ni.zɑ̃\ (adjectif) : Qui a tendance à parler italien ou à prendre l'italien comme modèle. Parmi ses synonymes : italicisant et italianiste.
Synonymes de italianisant
italianiste· italicisant· italisteRare
Définitions
Adjectif \i.ta.lja.ni.zɑ̃\
- Qui a tendance à parler italien ou à prendre l'italien comme modèle.Au XVIᵉ siècle, c'était l'italien qui connotait le succès en Europe, et un certain Henri Estienne dénonçait le snobisme d'une cour de France italianisante.
Nom commun \i.ta.lja.ni.zɑ̃\
- Personne qui est versée dans la langue et la littérature italiennes.Cet helléniste distingué doublé d’un italianisant averti avait effectué de nombreuses missions à Florence.
Étymologie
Du participe présent de italianiser.
Mots voisins
istorlet· Istrie· istro-roumain· istrski conič kratkodlaki· istrski conič resati· itacisme· italianisme· italianiste· italianophone· italicisant· italiciser· Italie
Sources
- « italianisant », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.