kun-yomi

kun-yomi \kun.jo.mi\ (nom commun) : Prononciation d’un kanji (caractère chinois en japonais) par un mot natif japonais associé avec le même sens que le kanji. Parmi ses synonymes : lecture kun.

Synonymes de kun-yomi

Définitions

Nom commun \kun.jo.mi\

  1. Prononciation d’un kanji (caractère chinois en japonais) par un mot natif japonais associé avec le même sens que le kanji.Le kanji 水 a deux prononciation totalement différentes : en on-yomi sui et en kun -yomi mizu, cette dernière étant un mot natif japonais associé à ce kanji par le même sens (« eau »).

Étymologie

Du japonais 訓読み, kun’yomi (« lecture sémantique »), lui-même composé de 訓, kun (« sens ») et de 読み, yomi (« lecture »).

Mots voisins

Kuchengabel· kuffar· kuhli· kuko· kumi odori· kun’yomi· kundi· kung flu· kung-fu· Kunu-dong· kunya· kuohi

Sources

  1. « kun-yomi », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.

Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.