lever l’ancre

2 synonymes · 2 antonymes · · D’après le Wiktionnaire

lever l’ancre \lə.ve l‿ɑ̃kʁ\ (locution verbale) : Remonter l’ancre du fond de la mer dans le but de bouger le bateau.

Synonymes de lever l’ancre

Mots qui donnent « lever l’ancre » comme synonyme

larguer les amarres· partir

Antonymes de lever l’ancre

Mots qui donnent « lever l’ancre » comme antonyme

jeter l’ancre· mouiller

Définitions

Locution verbale \lə.ve l‿ɑ̃kʁ\

  1. NavigationRemonter l’ancre du fond de la mer dans le but de bouger le bateau.Le Mega-Express a finalement levé l’ancre à 19 h 30, vendredi 4 mars, dans la nuit noire. Les dix militaires et les cinq camions blancs de gendarmerie se trouvant à bord n’ont pas pu poser le pied en Corse.
  2. FamilierFiguréS’en aller ; partir en voyage.– Toi, Jérôme, tu désires voyager ? – Partout ! la vie tout entière m’apparaît comme un long voyage – avec elle, à travers les livres, les hommes, les pays… Songes-tu à ce que signifient ces mots : lever l’ancre ?

Étymologie

Composé de lever et de ancre.

Mots voisins

lèvement· lever· lever de rideau· lever de soleil· lever de Terre· lever des couleurs· lever la crosse en l’air· lever la garde· lever la main· lever la paille· lever la sentinelle· lever la table

Sources

  1. « lever l’ancre », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.

Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.