lever

Verbe

Nom commun

Mots apparentés

Thésaurus

Verbe \lə.ve\

1. Faire qu’une chose soit plus haut qu’elle n’était.Depuis deux heures Rabalan travaillait avec acharnement. Son casse-pierres se levait et s’abaissait en un mouvement rythmique, sur les cailloux.
2. Redresser une personne ou une chose qui était dans une position horizontale.Lever un enfant sur ses pieds, un malade sur son séant.
3. FiguréPorter.Je levais une belle toge blanche.
4. Par extensionAider quelqu’un à sortir du lit et à s’habiller.Son valet de chambre le lève, est allé le lever.
5. Faire partir un gibier de son gîte, de sa cachette.Sur le chemin du retour Djinn leva deux lapins et une outarde, que nous fléchâmes aussi, enrichissant notre tableau de chasse en le diversifiant.
6. Par extensionRéussir à séduire quelqu’un.Un de mes amis leva un jour dans la rue, comme un perdreau, une fille ravissante d’une trentaine d’années – il en avait alors quarante – qui se donna à lui fougueusement et ne voulut ensuite accepter aucune rétribution.
7. Pour un ou une prostitué(e), réussir à convaincre un client.Embêté par une vieille putain fardée qui s'était mis en tête de me lever.
8. FamilierFiguréÊtre le premier à soulever une question embarrassante ou un fait dissimulé.Ce journaliste venait de lever une sinistre affaire.

Nom commun \lə.ve\

1. Action de se lever.Levers et couchers du soleil, de la lune et des autres astres peuvent résulter respectivement d’une inflammation et d’une extinction.
2. Résultat du tracé d’un plan.Mais l'interprétation structurale concluant à l’autochtonie de l'ensemble, ne va pas résister, au Sud de Tétouan, aux levers détaillés que Paul Fallot y mène bientôt, et dont, à son habitude, il nous livre chaque année les résultats essentiels.
3. Action de lever le rideau au théâtre ou tout autre chose.Au lever du rideau, la scène représente une place de village avec un banc.