chauffer

chauffer \ʃo.fe\ (verbe) : Rendre chaud. Parmi ses synonymes : travailler, sécher, lever et brûler.

Synonymes de chauffer

Mots apparentés

Mots qui donnent « chauffer » comme synonyme

arrêter

Thésaurus

Antonymes de chauffer

Mots qui donnent « chauffer » comme antonyme

geler

Définitions

Verbe \ʃo.fe\

  1. Rendre chaud.[…] et ordonnant en conséquence que tous les livres de la bibliothèque d’Alexandrie seraient distribués aux baigneurs étuvistes, dont le nombre s’élevait à plus de quatre cents, pour qu’ils en chauffassent leurs bains pendant un intervalle de six mois.
  2. FiguréExciter ; énerver.Au début, pendant le concert qui chauffait les premiers arrivants, je me suis concentré sur les tracteurs. Les gens qui refilent des tracts, c'est comme ça qu'on les appelle ?
  3. Par extensionBrûler.Celui-ci enflammait des torches de papier toutes préparées et me chauffait la plante des pieds. Je ne bougeai pas et n'articulai plus un cri : j'étais devenu tout à fait insensible, et tandis qu'Ir… me brûlait, je pouvais le regarder sans ciller.
  4. Donner de la chaleur ^([2]).Depuis trois ans, la concierge chauffait la maison sans bourse délier et fournissait du charbon dans le quartier, moyennant un franc par sac.
  5. VieilliAvoir ses machines en état de chauffe pour un départ immédiat.
  6. VieilliFaire sur un vaisseau, un feu clair pour décaper avant de rénover le carénage ^([2]).S'il arrivait que le carénage fut très ancien, on se décide quelquefois à chauffer la carène, c'est-à-dire à brûler le brai gras dont elle se trouve recouverte, afin de mieux découvrir les fentes et gerçures du bois.
  7. VieilliCanonner vivement. ^([2])S'il s'agit de forcer un point, tel qu'un pont, un défilé, etc., il faut commencer par bien chauffer l'ennemi à coups de canon, puis se jeter sur lui à la baïonnette.
  8. FamilierFiguréFaire une chose avec promptitude ou avec action.

Étymologie

Du latin populaire *calefāre, en latin classique calefacĕre, composé de calēre, « être chaud » et de facĕre, « faire ».

Mots voisins

chauffe-lit· chauffe-moteur· chauffe-pied· chauffe-pieds· chauffe-plat· chauffe-plats· chauffer la place· chaufferette· chauffeur· chauffeur routier· chauffeure· chauffeuse

Sources

  1. « chauffer », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
  2. Thésaurus français Dicollecte (LibreOffice), licence LGPL 2.1.

Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.