manger de la marde \mɑ̃.ʒe d‿la maʁd\ (locution verbale) : Avoir des difficultés, avoir la vie dure. Parmi ses synonymes : en arracher.
Synonymes de manger de la marde
Définitions
Locution verbale \mɑ̃.ʒe d‿la maʁd\
- VulgaireCanadaAvoir des difficultés, avoir la vie dure.Quand j’ai annoncé à mon père que je voulais être acteur, il m’a répondu : tu vas manger de la marde, mais si c’est ta décision, je la respecte.
- VulgaireCanadaAller se faire foutre.La madame qui trouve que Serge Denoncourt s’habille et se coiffe mal ? « Madame, mangez de la marde, je m’en câlisse », a-t-il répété.
Étymologie
Composé de manger et de marde.
Mots voisins
manger comme quatre· manger comme un cochon· manger comme un loup· manger comme un moineau· manger comme un ogre· manger comme un porc· manger de toutes ses dents· manger du bout des dents· manger la consigne· manger la puck· manger le morceau· manger le mot d’ordre
Sources
- « manger de la marde », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.