manger les pissenlits par la racine \mɑ̃.ʒe lɛ pi.sɑ̃.li paʁ la ʁa.sin\ (locution verbale) : Être mort et enterré.
Synonymes de manger les pissenlits par la racine
Locution verbale
six pieds sous terrelocution adjectivale
Mots apparentés
Mots qui donnent « manger les pissenlits par la racine » comme synonyme
bouffer les pissenlits par la racine· casser sa pipe· dormir sous le marronnier· fumer les mauves par la racine· mourir
Définitions
Locution verbale \mɑ̃.ʒe lɛ pi.sɑ̃.li paʁ la ʁa.sin\
- FamilierFiguréÊtre mort et enterré.Il pense à tous les types qui essaieront de vous faire la cour pendant qu’il cassera les cailloux. Ou qu’il mangera des pissenlits par la racine, dit Pinette.
Étymologie
Métaphore du cadavre enterré mangeant des racines de pissenlits poussant au-dessus de lui.
Mots voisins
manger la consigne· manger la puck· manger le morceau· manger le mot d’ordre· manger les barabans par la racine· manger les mauves par la racine· manger maigre· manger ses mots· manger son blé en herbe· manger son blé en vert· manger sur le pouce· manger un rat mort
Sources
- « manger les pissenlits par la racine », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.