marinière

marinière \ma.ʁi.njɛʁ\ (nom commun) : Épouse d’un marinier. Parmi ses synonymes : pilote, blouson, vareuse et blouse.

Synonymes de marinière

Nom commun (2)

Vêtement :

tricot rayé

Thésaurus

Définitions

Nom commun (1) \ma.ʁi.njɛʁ\

  1. DésuetÉpouse d’un marinier.
  2. DésuetFemme de mer pour la manœuvre d’un vaisseau.Je suis une marinière, Ma patrie est un vaisseau : Un pilote fut mon père, Un hamac fut mon berceau.
  3. Femme dont la profession est de conduire les bâtiments sur les rivières, les canaux navigables, les lacs.Aussi la jeune marinière put-elle répondre en baissant la voix

Nom commun (2) \ma.ʁi.njɛʁ\

  1. Tricot à rayures horizontales étroites et bicolores.La marinière jadis appelée tricot rayé fait tout d’abord partie de l’uniforme du marin.
  2. Par extensionMotif à rayures étroites et bicolores.Jersey marinière blanc et marine
  3. VieilliType de nage pratiqué sur le côté.— Allons ! dis-je au capitaine, il faut nager de concert, et piquer droit au cap. C’est un peu loin, dame ! et il y en a quelques-uns qui resteront en route ; mais c’est égal, il ne faut pas que cela vous effraie. — Allons, en avant la coupe et la marinière.

Étymologie

sous la forme maronnière (« épouse de marinier »).Dérivé de marin, avec le suffixe -ière.

Mots voisins

maringotte· maringouin· maringouin commun· maringouin domestique· marinier· marinier de rame· Mario· mariol· mariolâtrie· mariole· mariolle· marion

Sources

  1. « marinière », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
  2. Thésaurus français Dicollecte (LibreOffice), licence LGPL 2.1.

Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.