mener une vie de bâton de chaise \mə.ne yn vi də bɑ.tɔ̃ də ʃɛz\ (locution verbale) : Avoir une vie agitée, déréglée.
Synonymes de mener une vie de bâton de chaise
Définitions
Locution verbale \mə.ne yn vi də bɑ.tɔ̃ də ʃɛz\
- FiguréAvoir une vie agitée, déréglée.Il mène une vie de bâton de chaise, jouant, entretenant des danseuses, subornant des ingénues, choisissant ses victimes parmi les ouvrières de la maison.
Étymologie
L’origine de cette expression est incertaine, bien qu’on la fasse souvent dériver de bâton de chaise, c’est-à-dire des bâtons de chaise à porteurs, la vie de ces bâtons pouvant être considérée comme étant agitée, car ils étaient constamment manipulés, pour dégager la porte de la chaise, ainsi que pour la protéger du vol.
Mots voisins
mener le branle· mener le deuil· mener le jeu· mener quelque part· mener rudement· mener une vie de barreau de chaise· Ménerville· ménesse· menestre· ménestrel· meneur· meneur d’allure
Sources
- « mener une vie de bâton de chaise », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.