merci

Nom commun (1)

Interjection

Mots apparentés

Thésaurus

Nom commun (1) \mɛʁ.si\

1. VieilliLittéraireMortMiséricorde, grâce, pitié.On devrait beaucoup prier pour les familles, les familles me font peur. Que Dieu les reçoive à merci!
2. Bon vouloir par lequel on épargne quelqu’un.Alors s’engagea une lutte terrible et sans merci entre ces hommes qui savaient qu’ils n’avaient pas de pitié à attendre.

Nom commun (2) \mɛʁ.si\

1. Expression d'un merci.« Vous avez dit merci, père ? lui dit-elle. – J’ai dit merde », dit-il.

Interjection \mɛʁ.si\

1. Formule de politesse pour remercier, pour rendre grâce, en réponse à un service, une proposition, un compliment ou un souhait. Il exprime autant la reconnaissance, que l’acceptation.Merci, toi dont le cœur aima, sentit, comprit !
2. S’il vous plaît.Merci de me laisser faire mon travail.
3. FamilierIndique le refus poli d’un supplément de nourriture ou de boisson, signifiant que la quantité présente dans l’assiette ou le verre est amplement suffisante.
4. FamilierQuébecUtilisé en fin de phrase pour insister sur la qualification qui vient d’être faite de quelqu’un ou quelque chose.Pour une fille d’Ottawa, grandie à Sainte-Foy Et qui un jour tomba pour un chanteur populaire Grandi en Algérie, assez fucké merci Et qui lui dit adieu, je repars faire ma vie À Hawkesbury.