moyen japonais \mwa.jɛ̃ ʒa.pɔ.nɛ\ (locution nominale) : Variété historique du japonais, parlée du IXᵉ au XVIIᵉ siècle, succédant à l’ancien japonais et précédant le japonais moderne.
Synonymes de moyen japonais
japonais moyen
Définitions
Locution nominale \mwa.jɛ̃ ʒa.pɔ.nɛ\
- Variété historique du japonais, parlée du IXᵉ au XVIIᵉ siècle, succédant à l’ancien japonais et précédant le japonais moderne.En moyen japonais, on trouve avec une double négation (e- = verbe = nu) : e-obomase-nu « can’t remember » (ne peut se souvenir) d’après B. Lewin, extrait du Kyogen Iroha.
Étymologie
Composé de moyen et de japonais.
Mots voisins
Moyen Âge tardif· moyen âgeux· moyen de locomotion· moyen de transport· moyen écossais· moyen fessier· moyen métrage· moyen okinawaïen· moyen perse· moyen-âgiste· moyen-courrier· moyen-duc
Sources
- « moyen japonais », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.