n’être pas sorti de l’auberge \n‿ɛ.tʁə pa sɔʁ.ti də l‿ɔ.bɛʁʒ\ (locution-phrase) : Manière plaisante d’exprimer qu’une situation embarrassante, désagréable, pénible est loin d’avoir trouvé son terme.
Synonymes de n’être pas sorti de l’auberge
Définitions
Locution-phrase \n‿ɛ.tʁə pa sɔʁ.ti də l‿ɔ.bɛʁʒ\
- FamilierManière plaisante d’exprimer qu’une situation embarrassante, désagréable, pénible est loin d’avoir trouvé son terme.Certains mots peuvent être tout à fait ordinaires, mais leur groupement peut donner naissance à une langue parlée comme par exemple « on n’est pas sorti de l’auberge » ou « ça me fait une belle jambe ».
Étymologie
Composé de sortir et de auberge.
Mots voisins
n’en pas finir· n’en plus finir· n’en plus pouvoir· n’est-ce pas· n’est-il pas· n’est-il pas vrai· n’être pas une 100 watts· n’être plus· n’être plus ce que l’on était· n’être qu’un cœur et qu’une âme· n’ganga· n’importe
Sources
- « n’être pas sorti de l’auberge », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.