nager entre deux eaux

nager entre deux eaux \na.ʒe ɑ̃.tʁə dø.z‿o\ (locution verbale) : Nager, ou simplement flotter, sous l'eau, à la limite de la surface. Parmi ses synonymes : louvoyer.

Synonymes de nager entre deux eaux

Au sens figuré

louvoyer

Définitions

Locution verbale \na.ʒe ɑ̃.tʁə dø.z‿o\

  1. Au sens propreNager, ou simplement flotter, sous l'eau, à la limite de la surface.Pour les poissons ronds qui nagent entre deux eaux , on emploie la seconde méthode , qu'on nomme dans quelques provinces la bélée.
  2. FiguréSe ménager entre les différents partis.Âme chinoise, où le raisonnement est imprévu dans ses cascades, où les idées cheminent de biais sous des portiques arrondis, où les sentiments nagent entre deux eaux parmi des feuilles de lotus.

Étymologie

Composé de eau et de nager.

Mots voisins

nager comme un chien de plomb· nager comme un fer à repasser· nager comme une clé· nager comme une enclume· nager dans le bleu· nager dans le bonheur· nageur· nageur de combat· nageuse· nagor· Nagorno-Karabakh· Nagorny Karabakh

Sources

  1. « nager entre deux eaux », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.

Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.