ne \nə\ (particule) : Négation. Première partie d’un morphème en général à double forme encadrant le verbe et certains pronoms. Parfois appelé discordantiel, ne est complété d’un forclusif : pas, plus, jamais, point, personne, rien, aucun, nul, etc., ou de formules archaïsantes : goutte, mie, mais (n’en pouvoir mais). Parmi ses synonymes : pas et non.
Synonymes de ne
Définitions
Particule \nə\
- Négation. Première partie d’un morphème en général à double forme encadrant le verbe et certains pronoms. Parfois appelé discordantiel, ne est complété d’un forclusif : pas, plus, jamais, point, personne, rien, aucun, nul, etc., ou de formules archaïsantes : goutte, mie, mais (n’en pouvoir mais).Je ne mange pas.
- Devant un verbe à l’infinitif, les deux parties ne sont pas séparées.Ne pas se pencher au dehors.
- Il s’emploie encore sans la particule pas quand la proposition renferme un pronom, un adjectif ou un adverbe négatifs.Il ne sait rien.
- Bien que nul et ni soient négatifs par eux-mêmes, ils sont aussi toujours construits avec ne.Nul ne s’en doute.
- L’ordre est inversé dans le cas où le pronom négatif (personne, rien, aucun, nul) est en position sujet.Que personne ne bouge.
- S’emploie seul aussi dans les propositions subordonnées quand la proposition principale est négative ou interrogative.Il n’est pas d’homme qui ne désire être heureux.
- Il peut aussi s’employer encore seul avec certains verbes comme cesser, oser, pouvoir, savoir dans un langage soutenu, mais le langage courant ajoute presque systématiquement la particule pas (la seule conservée dans le langage familier) :Il ne cesse de parler. (pour : Il ne cesse pas de parler.)
- Suffit parfois seul à marquer la négation, à la façon de la langue ancienne, dans les vieux tours ou en langue soutenue, comme :N’importe ! (locution figée pour : Cela n’importe pas !)
Étymologie
Du latin non, adverbe de négation (voir non), qui, en position proclitique, s'est affaibli en nen (voir nenni), qui s'est lui-même réduit à ne devant une initiale consonantique.
Mots voisins
NDH· Ndjamena· ndjuka· NDLR· ndr· ndyuka· né· né avec une cuillère d’argent dans la bouche· ne chercher que plaie et bosse· ne connaître de cesse· ne connaître ni d’Ève ni d’Adam· ne demander qu’à
Sources
- « ne », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
- Thésaurus français Dicollecte (LibreOffice), licence LGPL 2.1.
Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.