ne pas jouer dans la même cour \nə pa ʒwe dɑ̃ la mɛm kuʁ\ (locution verbale) : Ne pas être de la même envergure ; être inégal en talent, en fortune, en gloire, etc..
Synonymes de ne pas jouer dans la même cour
ne pas boxer dans la même catégorie· ne pas jouer dans la même catégorie
Définitions
Locution verbale \nə pa ʒwe dɑ̃ la mɛm kuʁ\
- FiguréNe pas être de la même envergure ; être inégal en talent, en fortune, en gloire, etc..— Les autres membres du groupe, tu veux dire ? — Oh, ils ne sont pas mauvais, mais ils ne jouent pas dans la même cour, ils le savent, et ils étaient remontés à l'idée de faire un concert organisé pour montrer ce que valait Andy.
Étymologie
Composé de ne, pas, jouer, dans, la, même et cour.
Mots voisins
ne pas faire de quartier· ne pas faire de vagues· ne pas faire de vieux os· ne pas faire long feu· ne pas faire son âge· ne pas faire un pli· ne pas lâcher d’une semelle· ne pas lâcher le morceau· ne pas lésiner sur les moyens· ne pas lever le petit doigt· ne pas lever une phalange· ne pas mâcher ses mots
Sources
- « ne pas jouer dans la même cour », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.