omerta \o.mɛʁ.ta\ (nom commun) : Loi du silence imposée par une mafia ; habitude propre aux organisations de malfaiteurs qui font silence sur un délit ou sur ses circonstances afin de soustraire le coupable à la justice officielle et de l’abandonner à la vengeance privée de la victime. Parmi ses synonymes : bâillonnement et silenciation.
Synonymes de omerta
Nom commun
Thésaurus
Sens 1 · Nom
Définitions
Nom commun \o.mɛʁ.ta\
- Criminalité organiséeLoi du silence imposée par une mafia ; habitude propre aux organisations de malfaiteurs qui font silence sur un délit ou sur ses circonstances afin de soustraire le coupable à la justice officielle et de l’abandonner à la vengeance privée de la victime.Le mobile de ces crimes a toujours été uniquement la vengeance, la vendetta : vendetta pour une injure reçue, ou vendetta pour violation du grand principe de l’omerta. Le Sicilien, en général, aime à se faire justice par lui-même […]
- Par extensionSolidarité qui s’établit entre membres d’un cercle déterminé pour dissimuler les fautes de ses différents membres par crainte de condamnation judiciaire, de rétorsion, de vengeance ou pour sauvegarder des intérêts communs.Fort des appels reçus, un magistrat confiait hier que « l’omerta n’est pas une fatalité à Villiers-le-Bel ».
- Par extensionSilence imposé indirectement à une collectivité par une autorité ou par la collectivité elle-même à ses membres.Le rapport révélait par ailleurs, et c’est très important de le souligner, qu’une loi du silence règne, et que cette omerta empêche les athlètes de dénoncer les abus dont ils sont victimes.
Étymologie
De l’italien omertà.
Mots voisins
ombudsman· ombudswoman· oméga-9· omelette norvégienne· omentum· oméprazole· ométhoate· omettre· omis· omissibilité· omissible· omission
Sources
- « omerta », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
- Thésaurus français Dicollecte (LibreOffice), licence LGPL 2.1.
Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.