parler haut \paʁ.le ʔo\ (locution verbale) : Parler avec force, d'une voix forte, à haute voix. Synon. parler fort. Parler, rire, crier, ricaner haut, très haut, plus haut, moins haut, assez haut pour être entendu.
Synonymes de parler haut
parler bien haut
Définitions
Locution verbale \paʁ.le ʔo\
- Parler avec force, d'une voix forte, à haute voix. Synon. parler fort. Parler, rire, crier, ricaner haut, très haut, plus haut, moins haut, assez haut pour être entendu.Et tous les autres m'agacent Ceux qui parlent haut, ceux qui parlent fort
- Parler franchement, ouvertement, sans ambages. Synon. hautement. Parler bien haut, tout haut, très haut.
- Parler avec autorité, d’une façon impérieuse. Parler, dire, etc. haut et clair, haut et net, haut et ferme; Disons-le bien haut, ne le disons pas trop haut; proclamer bien haut son innocence, ses opinions; dire tout haut sa pensée, ce qu'on (en) pense, ce que chacun pense tout bas; annoncer, déclarer, citer, professer bien haut devant tous, à la face du monde.Le ministre l’a fait venir et lui a parlé haut.
- Au figuré, avoir une grande résonance, produire un grand effet dans l'esprit (avec un sujet inanimé abstrait). Parler haut le cœur de quelqu'un.
- Parler avec insolence.Ne parlez pas si haut. Je saurai bien l’empêcher de parler si haut.
Étymologie
Composé de parler et de haut.
Mots voisins
parler en cul de poule· parler en l’air· parler entre ses dents· parler français· parler français comme une vache espagnole· parler gras· parler pointu· parler pour ne rien dire· parler vrai· parleur· parlez· parlez-m’en
Sources
- « parler haut », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.