patente à gosse \pa.tɑ̃.t‿a ɡɔs\ (locution nominale) : Objet que l’on a du mal à définir ou à nommer. Parmi ses synonymes : truc, chose, machin et patente.
Synonymes de patente à gosse
Définitions
Locution nominale \pa.tɑ̃.t‿a ɡɔs\
- FamilierPéjoratifQuébecPar plaisanterieObjet que l’on a du mal à définir ou à nommer.Qu'est-ce que tu veux que je fasse avec ta patente à gosse?
- FamilierQuébecObjet quelconque d’utilité discutable.Une autre bécane à réparer, patente à gosse ! ricana-t-il.
- FamilierQuébecObjet quelconque qui fonctionne mal.Mon imprimante est une maudite patente à gosse : le papier arrête pas de se coincer dedans !
- FamilierFiguréPéjoratifQuébecInstitution inutile et encombrante.Les amanchures de broche à foin et les patentes à gosses, on connaît ça, au Québec.
- FamilierQuébecPar plaisanterieInvention ingénieuse.
- FamilierQuébecObjet quelconque, le plus souvent un assemblage ou une invention, qui surprend par son caractère bizarre.
Étymologie
Composé de patente et de gosse. Gosse signifie « testicule » en québécois, mais il y a lieu de croire qu’il s’agit plutôt du verbe gosser (« fabriquer de façon artisanale »). référence nécessaire (résoudre le problème)
Mots voisins
patène· patenôtre· patenôtrier· patent· patente· patenté· patenteux· pater· Pater· Pater noster· patère· paterfamilias
Sources
- « patente à gosse », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.