plier les gaules

plier les gaules \pli.je lɛ ɡol\ (locution verbale) : Cesser une activité, un travail. Parmi ses synonymes : arrêter.

Synonymes de plier les gaules

Définitions

Locution verbale \pli.je lɛ ɡol\

  1. FiguréCesser une activité, un travail.Benjamin en conclut que son assistant était un peu éméché et que, pour reprendre une expression qu’il affectionnait, il était grand temps de plier les gaules !

Étymologie

Vient du vocabulaire de la pêche. Locutioncomposée de plier, les et gaule.

Mots voisins

plie grise· pliement· pliensbachien· Pliensbachien· plier· plier bagage· plier son parapluie· plieuse· Pline· plinn· plinthe· pliométrie

Sources

  1. « plier les gaules », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.

Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.