poto-poto

poto-poto \pɔ.tɔ.pɔ.tɔ\ (nom commun) : Boue océanique tropicale des marais à mangroves riche en matière organique d’origine continentale. Parmi ses synonymes : vase, boue, embrouille et gadoue.

Synonymes de poto-poto

boue

boue· gadoue· potopoteRare· vase

embrouille

cafouillis· embrouille

Définitions

Nom commun \pɔ.tɔ.pɔ.tɔ\

  1. Boue océanique tropicale des marais à mangroves riche en matière organique d’origine continentale.Alors, vous pourrez faire le tour, à la fraîche, par les belles routes à « poto-poto », où qu’on enfonce dans la merde de crocodile jusqu’aux oreilles…
  2. Embrouille, cafouillis.

Étymologie

Du lingala pɔtɔpɔ́tɔ, potopóto (« boue »), terme d’abord utilisé par les coloniaux du Congo belge, et du Congo français, maintenant utilisé en Belgique, au Bénin, au Congo-Brazzavile, au Congo-Kinshasa, en Côte d’Ivoire, en Centrafrique, au Sénégal, au Tchad, et au Togo.

Mots voisins

potinière· potion· potiron· potiron doux d’Hokkaïdo· potluck· poto· potomanie· potopote· potorou· potos· potron-jacquet· potron-minet

Sources

  1. « poto-poto », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.

Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.