potopote

potopote \pɔ.tɔ.pɔt\ (nom commun) : Boue, gadoue Parmi ses synonymes : boue, embrouille, gadoue et poto-poto.

Synonymes de potopote

embrouille

cafouillis· embrouille

Définitions

Nom commun \pɔ.tɔ.pɔt\

  1. RareBelgiqueCongo-KinshasaBoue, gadoueLa vérité est que, depuis Lisala, nous n’avons rencontré de « potopote » qu’aux approches des rivières, que la saison des pluies a fait déborder.
  2. Embrouille, cafouillis.

Étymologie

Du lingala pɔtɔpɔ́tɔ, potopóto (« boue »), terme d’abord utilisé par les coloniaux du Congo belge, et du Congo français, maintenant utilisé en Belgique, au Bénin, au Congo-Brazzaville, au Congo-Kinshasa, en Côte d’Ivoire, en Centrafrique, au Sénégal, au Tchad, et au Togo. Le terme poto-poto est plus courant.

Mots voisins

potiron· potiron doux d’Hokkaïdo· potluck· poto· poto-poto· potomanie· potorou· potos· potron-jacquet· potron-minet· pots-de-vin· pots-pourris

Sources

  1. « potopote », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.

Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.