prendre à la gorge

Locution verbale \pʁɑ̃.dʁ‿a la ɡɔʁʒ\

1. Attraper quelqu’un ou un animal par le cou pour l’étrangler.Puis il se coucha. Mais il ne put dormir. Il voyait toujours l’image de Jacques Martial ; il lui semblait que le jeune homme allait le prendre à la gorge et l’étouffer, là !
2. Par extensionEmpêcher de respirer ; rendre la respiration difficile.J’ai fait avec toi ce que j’ai fait en d’autres temps avec mes mieux aimés : je leur ai montré le fond du sac, et la poussière âcre qui en sortait les a pris à la gorge.
3. Par extensionFaire suffoquer par excès d’émotions.Chaque fois que la panique me prenait à la gorge, je saisissais les oranges et me mettais à jongler.
4. Par extensionFiguréÉmouvoir ; captiver.Ça m’avait subjugué et si je n’arrivais pas à suivre la bataille dans les subtilités de ses combinaisons, le spectacle dans son ensemble m’avait pris à la gorge.
5. Par analogieFiguréFaire violence ; presser sans relâche.Être pris à la gorge par des dettes.