prendre la poudre d’escampette

prendre la poudre d’escampette \pʁɑ̃dʁ la pudʁ dɛs.kɑ̃.pɛt\ (locution verbale) : S’enfuir ; se sauver à toutes jambes.

Synonymes de prendre la poudre d’escampette

Locution verbale

Mots apparentés

Mots qui donnent « prendre la poudre d’escampette » comme synonyme

jouer la fille de l’air· jouer les filles de l’air· prendre la clef des champs

Définitions

Locution verbale \pʁɑ̃dʁ la pudʁ dɛs.kɑ̃.pɛt\

  1. S’enfuir ; se sauver à toutes jambes.De nos quatre échevins, l’un était mort, deux avaient fui ; et le procureur avait pris la poudre d’escampette.

Étymologie

À l’origine, l’expression se disait prendre de la poudre d’escampette. — (Charles Ferrand, Dictionnaire des curieux, Besançon, 1880, gr. in-8°)

Mots voisins

prendre la main dans le pot de Nutella· prendre la main dans le sac· prendre la mauvaise voie· prendre la mort· prendre la peine· prendre la pose· prendre la robe· prendre la roue· prendre la tangente· prendre la température· prendre la tête· prendre langue

Sources

  1. « prendre la poudre d’escampette », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.

Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.