prendre racine \pʁɑ̃dʁ(.ə).ʁa.sin\ (locution verbale) : Pour une plante, pousser, croître. Parmi ses synonymes : s’enraciner, s’incruster et s’éterniser.
Synonymes de prendre racine
s’enraciner· s’implanter· s’incruster· s’éterniser
Définitions
Locution verbale \pʁɑ̃dʁ(.ə).ʁa.sin\
- Pour une plante, pousser, croître.En s'accrochant aux entaillures du ciseau et aux mousses qui y ont pris racine, il monta sur ce piédestal.
- Par extensionFiguréSe fixer, se diffuser.Il est cependant à craindre que la lecture trop attentive de leurs ouvrages ne laisse dans notre esprit quelques erreurs qui y prennent racine malgré nos précautions et nos soins.
- Par analogieDemeurer longtemps debout et immobile.Autour d'eux, la foule semblait avoir pris racine, les yeux restaient obstinément tournés vers le mystère de cette façade obscure, gardée par la police.
- FamilierS'installer chez quelqu'un, prolonger trop longtemps une visite sans manifester l'intention de partir.Me voici en chemin pour Naples, je n'y veux être qu'un mois si je puis, mais c'est un pays où je prends aisément racine.
Étymologie
De prendre et racine.
Mots voisins
prendre pour femme· prendre pour un con· prendre pour un jambon· prendre pour un lapin de six semaines· prendre pour une bille· prendre pour une truffe· prendre sa droite· prendre sa gauche· prendre sa longitude· prendre sa revanche· prendre sans vert· prendre sens
Sources
- « prendre racine », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.