râteau

râteau \ʁɑ.to\ (nom commun) : Outil constitué d’un manche et d’une barre garnie de dents en fer ou en bois, utilisé pour regrouper des choses dispersées sur le sol (feuilles mortes, gravillons, terre) et pour égaliser un terrain. Parmi ses synonymes : rouable et fauchet.

Synonymes de râteau

Mots apparentés

Mots qui donnent « râteau » comme synonyme

ringache

Thésaurus

Sens 1 · Nom

fauchet· rouable

Définitions

Nom commun \ʁɑ.to\

  1. JardinageOutil constitué d’un manche et d’une barre garnie de dents en fer ou en bois, utilisé pour regrouper des choses dispersées sur le sol (feuilles mortes, gravillons, terre) et pour égaliser un terrain.Dans les jardins, le rôle de la herse appartient au râteau, et son importance y est d’autant plus grande qu’il s’agit d’obtenir une pulvérisation et une régularisation plus parfaite du sol.
  2. Grande traverse à longues dents courbées, parallèle à l’essieu des roues, qui ramasse le foin et se relève pour faire des andains. → voir râteau-faneurLe ramasseur fonctionne à la manière d'un râteau rotatif qui soulève le fourrage ou la paille en andain sur le sol et l'élève vers les organes internes de la presse.
  3. Plante fourragère, genre Biserrula L.
  4. Pièce munie de dents séparées.Un râteau de métier à tisser.
  5. Segment de roue dentée du mécanisme de l’avance et du retard dans une montre.
  6. Garde d’une serrure.
  7. Raclette à manche avec laquelle le croupier ramasse les mises, les jetons sur les tables de jeu.Quant au jeune homme, il ne comprit sa ruine qu’au moment où le râteau s’allongea pour ramasser son dernier napoléon.
  8. Action de bouger rapidement la barre des milieux dans le but d’empêcher la balle de passer.Les râteaux sont interdits au baby-foot.

Étymologie

avec l'orthographe moderne. De l’ancien français rastel (c. 1180), du latin rastellus, diminutif du nom masculin raster ou neutre rastrum (« hoyau, bêche, râteau »). D’abord orthographié rastiau (1473) puis rateau (1534).

Mots voisins

ratatiner· ratatouille· ratchet· rate· raté· rate-volage· râteau à crêpe· râteau de jardinier· ratel· ratel du Cap· râtelage· râteler

Sources

  1. « râteau », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
  2. Thésaurus français Dicollecte (LibreOffice), licence LGPL 2.1.

Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.