ralentir

ralentir \ʁa.lɑ̃.tiʁ\ (verbe) : Diminuer la vitesse. Parmi ses synonymes : contrarier, diminuer, calmer et retarder.

Synonymes de ralentir

Verbe

Désuet ou littéraire, sauf en Acadie

alentir

Mots apparentés

Mots qui donnent « ralentir » comme synonyme

décélérer· refréner· slaquer

Thésaurus

Antonymes de ralentir

Mots qui donnent « ralentir » comme antonyme

accélérer

Définitions

Verbe \ʁa.lɑ̃.tiʁ\

  1. TransitifDiminuer la vitesse.Se souvenant de la fatigue qui l'avait assommée, pour ne point y succomber, elle s’injectait de la volonté. Toutefois, pour s’économiser, elle ralentit l'allure.
  2. FiguréTransitifRendre moins intense.La tempête se calma, les flocons moins denses ralentissaient leur chute.
  3. IntransitifAller plus basse vitesse ; devenir plus lent.Quelques secondes plus tard, la Renault déglinguée ralentit pour croiser l'ambulance avant de reprendre de la vitesse.
  4. PronominalRéduire sa vitesse ; être moins actif.

Étymologie

Verbedérivé de alentir, avec le préfixe re-.

Mots voisins

râle d’eau· râle des genêts· râle nain à poitrine marron· râlé-poussé· râlement· ralenti· ralentir le mouvement· ralentissement· ralentissement des neutrons· ralentisseur· râler· râlerie

Sources

  1. « ralentir », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
  2. Thésaurus français Dicollecte (LibreOffice), licence LGPL 2.1.

Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.