retenir \ʁət.niʁ\ (verbe) : Garder par-devers soi ce qui est à un autre. Parmi ses synonymes : arrêter, toucher, garder et engager.
Synonymes de retenir
Thésaurus
Sens 1 · Verbe
barricader· arrêter· bloquer· boucher· clore· clôturer· colmater· fermer· obstruer· consigner· déposer· écluser· barrer· enclaver· murer· embaucher· recruter· engager· enrôler· préposer· endiguer· contenir· canaliser· enrayer· juguler· intéresser· captiver· émouvoir· attacher· passionner· charmer· toucher· animer· regarder· aimer· cultiver· maintenir· soutenir· garder· mémoriser· enregistrer· modérer· adoucir· ralentir· calmer
Antonymes de retenir
Mots qui donnent « retenir » comme antonyme
Définitions
Verbe \ʁət.niʁ\
- Garder par-devers soi ce qui est à un autre.Retenir le bien d’autrui.
- Garder toujours, conserver ce que l’on a, ne point s’en défaire, ne point s’en dessaisir.Auguste retint l’empire.
- Se dit, dans ce sens, en parlant des habitudes, des qualités bonnes ou mauvaises que l’on n’a point perdues.Retenir l’accent de son pays.
- Se souvenir, garder en mémoire.Puis il ajouta qu’il allait partir pour Paris afin de retrouver le musicien auquel il t’avait loué, et qui lui avait donné son adresse à Paris rue de Lourcine chez un autre musicien appelé Garofoli. J’ai bien retenu tous les noms, retiens-les toi-même.
- Réserver.Il a vendu tout son vin, hormis tant de pièces, qu’il a retenues pour sa table.
- Réserver un chiffre pour le joindre aux chiffres de la colonne suivante.Huit et neuf font dix-sept : je pose 7 et je retiens 1.
- Prélever, déduire d’une somme.Le greffier, les huissiers, les procureurs, vinrent chez lui en grand appareil lui rapporter ses quatre cents onces ; ils en retinrent seulement trois cent quatre-vingt-dix huit pour les frais de justice, et leurs valets demandèrent des honoraires.
- S’assurer par précaution une personne, une chose.Retenir quelqu’un pour une partie de plaisir.
Étymologie
Du latin retinere, de tenere (« tenir »).
Mots voisins
retélécopier· retélédiffuser· retéléfaxer· retéléphoner· retenant· retendre· retenir sa respiration· retenir son haleine· retenir son souffle· retenter· rétention· rétention placentaire
Sources
- « retenir », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
- Thésaurus français Dicollecte (LibreOffice), licence LGPL 2.1.
Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.