consigner \kɔ̃.si.ɲe\ (verbe) : Déposer une somme entre les mains de quelqu’un, pour qu’elle soit délivrée en temps et lieu à qui il appartiendra. Parmi ses synonymes : noter et inscrire.
Synonymes de consigner
Mots apparentés
Mots qui donnent « consigner » comme synonyme
Thésaurus
Sens 1 · Verbe
claustrer· cloîtrer· isoler· confiner· enfermer· séquestrer· emprisonner· renfermer· claquemurer· verrouiller· calfeutrer· déposer· retenir· constater· enregistrer· remarquer· établir· noter· vérifier· voir· observer· écrire· correspondre· rédiger· transcrire· inscrire· marquer· calligraphier· griffonner· exprimer· exposer· composer· libeller
Antonymes de consigner
Mots qui donnent « consigner » comme antonyme
Définitions
Verbe \kɔ̃.si.ɲe\
- Déposer une somme entre les mains de quelqu’un, pour qu’elle soit délivrée en temps et lieu à qui il appartiendra.Consigner de l’argent au greffe, chez un notaire, etc.
- Transport maritimeAdresser à un consignataire.Il n’a pas voulu recevoir les marchandises qui lui étaient consignées.
- FiguréRapporter, citer dans un écrit.Ce fait est consigné dans nos annales. - Cette circonstance a été consignée au procès-verbal.
- Donner des ordres pour empêcher que quelqu’un ne sorte, par punition.Les soldats furent tous consignés dans leurs casernes. - On l’a consigné pour huit jours.
- En particulierMaintenir des troupes dans leurs quartiers par mesure d’ordre.Comme on craignait quelques troubles, le régiment a été consigné.
- Interdire l’accès d’un lieu.Ce laboratoire est rigoureusement consigné à tout le monde.
Étymologie
Du latin consignare.
Mots voisins
consignable· consignataire· consignation· consigne· consigne automatique· consignée· consistance· consistant· consistante· consister· consistoire· conso
Sources
- « consigner », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
- Thésaurus français Dicollecte (LibreOffice), licence LGPL 2.1.
Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.