observer

Verbe

Mots apparentés

Thésaurus

Verbe \ɔp.sɛʁ.ve\

1. Accomplir, suivre ce qui est prescrit par une loi, par une règle.Pour atteindre ce but tous les moyens ne sont pas indifférents ; il y a des lois à observer et une marche rationnelle à suivre.
2. (En construction indirecte, désuet) Prendre soin de, veiller à, de manière à respecter une règle.On observera aussi de de pas lier que avec quoi, pour le distinguer du mot quoique qui n'est pas le même.
3. Regarder avec attention ; surveiller ; épier.Elle flânait dans les ruelles de la vieille-ville, puis elle s’installait à sa table et observait les couples, se demandant lequel d’entre eux elle voudrait être.
4. Considérer avec application, en vue d’une étude, les choses physiques ou morales.Dans certains cas, on observe en outre de la céphalalgie, de la dyspnée, du coma, symptômes qui sont presque toujours sous la dépendance de l'urémie occasionnée par la néphrite.
5. Remarquer, en parlant de ce qui attire l’attention.Dans toute la vallée moyenne on observe généralement deux périodes de grande pluviosité : l'une hivernale (novembre-décembre), l'autre vernale (février-avril) […].
6. VieilliFaire remarquer.Sire, j'observerai à votre Majesté qu'il ne me paraît pas possible que le prince puisse voyager tout seul. Les droits de ma charge exigent que je ne le quitte pas jusqu'à son mariage.
7. En particulierPronominalSe surveiller, être fort circonspect dans ses actions, dans ses paroles.C’est un homme qui s’observe beaucoup, qui s’observe fort.
8. Pronominal(réciproque) Se surveiller l’un l’autre.Ces deux champions, avant d’en venir aux mains, s’observent, se mesurent des yeux.